ILMergeを使用してdllとexeを1つに。.NET Framework4以降のエラーの対処方法も記載しています。

https://mitosuya.net/merge-dll-into-exe